Sistema público de saúde na Espanha
Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET De MALA E DOG Sistema público de saúde na Espanha Tudo o que você precisa saber sobre a Espanha! Conhecendo o “SUS espanhol. Durante todos os anos em que moramos no Brasil, nunca usamos o serviço público de saúde. Como sabemos, lamentavelmente não podemos contar somente com o SUS para cuidar da nossa saúde e por isso, como a grande maioria dos brasileiros, pagávamos por um convênio médico. Mas quando nos mudamos, nos deparamos com uma realidade completamente diferente. Logo que chegamos, procuramos entender como funcionava a saúde pública aqui e percebemos que, em todas as especialidades, os melhores médicos eram do serviço público. Já que estávamos em fase de adaptação aqui na Espanha e focando as prioridades dos gastos, decidimos que seríamos os mais novos usuários do “SUS Espanhol”. https://youtu.be/PHr_dy1NjZY Como usar a saúde pública da Espanha? Se você nos acompanha no nosso canal, já deve ter visto alguns vídeos sobre o sistema público de saúde na Espanha. Mas como usar-lo? Para utilizar o sistema público de saúde na Espanha você terá que estar inscrito na “Seguridad Social”, que é obrigatória sempre que exercer uma atividade trabalhista aqui na Espanha, ou ser beneficiário de um trabalhador (cônjuge, filhos ou irmãos). Se for estrangeiro, só poderá utilizar-la a partir do momento que inicie sua contribuição ao INSS. Para espanhóis, não é necessário que se tenha contribuido para ter o direito à Seguridad Social. Ela engloba a assistência à saúde e tudo o que está relacionado com a sua vida trabalhista como as parcelas de seguro desemprego, licença médica e aposentadoria. Como solicitar? Para se inscrever e solicitar a alta na Seguridad Social, você deverá formalizar o documento de reconhecimento de assistência sanitária em um dos centros da Seguridad Social. Com o documento de reconhecimento do direito à assistência sanitária, você deverá solicitar a carteirinha sanitária no centro de saúde que te corresponda. O centro de saúde realizará a emissão desse cartão, que será individual para a pessoa que tem o direito e para seus beneficiários e, assim que estiver pronta, te enviará ao seu endereço. Com a carteirinha em mãos é só marcar uma consulta em seu centro de saúde com seu médico de família, chamado aqui de “médico de cabecera”, que realizará todas as suas consultas e os encaminhamentos necessários para alguma especialidade. Esperamos de todo o coração que um dia o Brasil possa usufruir de uma saúde pública digna, de qualidade e igual para todos. Fonte: http://www.seg-social.es Mantenha-se informado! Inscreva-se em nossa newsletter para receber conteúdo grátis em seu email!!! Dicas de viagem– Documentações– Viagem com PET– Vida na Espanha– Como homologar diploma na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Sistema público de saúde na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Santiago de Compostela Santiago de Compostela, capital da Galicia, é uma cidade considerada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Graças à beleza urbana e… Leia mais Mais posts End of Content. Deixe um comentário Cancelar resposta Sessão iniciada como renan. Editar perfil. Sair? Campos obrigatórios marcados com * Message* Δ De Mala e Dog © 2024 All Rights Reserved by RM8 multimedia
Carta Convite na Espanha
Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET De MALA E DOG Carta convite para Brasileiros na Espanha Tudo o que você precisa saber sobre a Espanha! Desvendando a Carta Convite para Brasileiros na Espanha Se você está planejando uma viagem para a Espanha e é brasileiro, então é importante conhecer os trâmites necessários para garantir uma estadia tranquila e sem complicações. Um aspecto crucial desse processo é a obtenção da carta convite, um documento essencial para quem pretende visitar amigos ou familiares ou participar de eventos específicos no país. O que é a Carta Convite? A carta convite é uma declaração formal emitida por um residente legal na Espanha, convidando um estrangeiro a visitá-lo temporariamente na Espanha. Este documento serve como uma garantia de que o visitante terá acomodação e sustento durante sua estadia no país. Como Obter a Carta Convite? O processo para obter uma carta convite é relativamente simples. O anfitrião espanhol, que pode ser um amigo, familiar ou conhecido, precisa redigir uma carta oficial dirigida ao visitante brasileiro. Nesta carta, devem constar informações pessoais de ambas as partes, como nome completo, endereço, nacionalidade e número de passaporte. Além disso, a carta deve especificar o período de tempo da visita e o propósito da mesma. Sem Necessidade de Visto É importante ressaltar que, ao contrário de muitos países, os brasileiros não precisam de visto para visitar a Espanha. No entanto, a carta convite ainda é uma parte crucial do processo, pois pode ser solicitada pelas autoridades de imigração no momento da chegada ao país. Garantindo uma Estadia Tranquila Embora a carta convite não seja um requisito obrigatório, possuir este documento pode facilitar a entrada na Espanha e proporcionar uma estadia mais tranquila e segura. Portanto, é altamente recomendável que o visitante brasileiro obtenha uma carta convite antes de sua viagem. Conclusão Em suma, a carta convite é um componente importante para brasileiros que planejam visitar a Espanha, oferecendo uma maneira oficial de garantir uma estadia agradável no país. Ao seguir os passos corretos e fornecer as informações necessárias, os viajantes podem desfrutar de tudo o que a Espanha tem a oferecer, desde sua rica cultura até suas paisagens deslumbrantes, com tranquilidade e segurança. Mantenha-se informado! Inscreva-se em nossa newsletter para receber conteúdo grátis em seu email!!! Dicas de viagem– Documentações– Viagem com PET– Vida na Espanha– Como homologar diploma na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Sistema público de saúde na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Carta Convite na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Mais posts End of Content. Deixe um comentário Cancelar resposta Sessão iniciada como renan. Editar perfil. Sair? Campos obrigatórios marcados com * Message* Δ De Mala e Dog © 2024 All Rights Reserved by RM8 multimedia
Profissões regulamentadas na Espanha
Profissões regulamentadas na Espanha Tudo o que você precisa saber! Na Espanha, algumas profissões exigem regulamentação específica para garantir a qualidade e a segurança dos serviços prestados. Essas profissões regulamentadas têm requisitos legais que os profissionais precisam cumprir para exercê-las legalmente. Se você está pensando em trabalhar ou estudar na Espanha, é importante conhecer essas profissões e os procedimentos necessários para praticá-las. Quais são as Profissões Regulamentadas? As profissões regulamentadas na Espanha abrangem uma variedade de áreas, incluindo saúde, educação, direito, engenharia, arquitetura e muito mais. Alguns exemplos comuns incluem médicos, enfermeiros, advogados, professores, engenheiros e arquitetos. Veja logo abaixo, uma lista de profissões regulamentadas. Prestamos assessoria para a homologação de diplomas.Nos envie um e-mail agora mesmo para mais informações! Enviar email ‣ Médico;‣ Veterinário;‣ Enfermeiro;‣ Fisioterapeuta;‣ Dentista;‣ Farmacêutico;‣ Fonoaudiólogo;‣ Óptico-optometrista;‣ Podólogo;‣ Terapeuta Ocupacional;‣ Dietista Nutricionista;‣ Engenheiro de Caminhos, Canais y Portos;‣ Engenheiro de Minas;‣ Engenheiro Industrial;‣ Engenheiro Aeronáutico;‣ Engenheiro Agrônomo;‣ Engenheiro de Montes;‣ Engenheiro Naval e Oceânico;‣ Engenheiro de Telecomunicações;‣ Engenheiro Técnico de Minas;‣ Engenheiro Técnico de Obras Públicas;‣ Engenheiro Técnico Aeronáutico;‣ Engenheiro Técnico Agrícola;‣ Engenheiro Técnico Florestal;‣ Engenheiro Técnico Naval;‣ Engenheiro Técnico Industrial;‣ Engenheiro Técnico de Telecomunicações;‣ Engenheiro Técnico em Topografia;‣ Arquitecto Técnico;‣ Mestre em Educação Infantil;‣ Mestre em Educação Primaria;‣ Professor de Educação Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas. Requisitos para Exercer uma Profissão Regulamentada Os requisitos para cada profissão podem variar, mas geralmente incluem: Formação Acadêmica: Você pode precisar de um diploma específico na área da profissão que deseja exercer. Por exemplo, para ser médico, é necessário obter um diploma em medicina de uma universidade reconhecida. Registro Profissional: Em muitos casos, os profissionais precisam se registrar em uma ordem ou colegiado profissional. Isso envolve apresentar documentos que comprovem sua formação e capacidade para exercer a profissão. Exames ou Avaliações: Alguns profissionais podem precisar passar por exames ou avaliações para demonstrar suas habilidades e conhecimentos na área. Experiência Prática: Em algumas profissões, pode ser necessário ter uma certa quantidade de experiência prática antes de poder se registrar ou obter uma licença. Processo de Reconhecimento de Qualificações Se você é um profissional formado em outro país e deseja exercer uma profissão regulamentada na Espanha, pode precisar passar por um processo de reconhecimento de qualificações. Isso envolve submeter seus documentos educacionais e profissionais para avaliação, a fim de determinar se sua formação é equivalente aos requisitos espanhóis. Existem também as profissões que não se admitem a homologação. PROFISSÕES QUE NÃO ADMITEM HOMOLOGAÇÃO:‣ Advogado;‣ Arquitecto;‣ Psicólogo General Sanitario. Conclusão As profissões regulamentadas desempenham um papel crucial na sociedade, garantindo que os serviços essenciais sejam prestados com qualidade e segurança. Se você está interessado em exercer uma dessas profissões na Espanha, certifique-se de entender os requisitos específicos e seguir os procedimentos adequados para garantir sua legalidade e sucesso profissional. Espero que este guia simples sobre profissões regulamentadas na Espanha tenha sido útil para você. Se tiver mais dúvidas, não hesite em procurar informações adicionais junto às autoridades competentes ou profissionais da área. Mantenha-se informado! Inscreva-se em nossa newsletter para receber conteúdo grátis em seu email!!! 11 Comments Vanderline30 de Janeiro de 2024 at 05:05 | Edit Olá, sou formada em Pedagogia no Brasil, e tenho 4 especializações, e trabalho na área há 2 anos, como faço para homologar meu diploma e os títulos de especialização? Quanto tempo leva ? É qual é o valor? Responder De Mala e Dog28 de Fevereiro de 2024 at 07:55 | Edit Olá Vanderline. Nos envie um email para: contato@demalaedog.com Responder Karina Camargo22 de Janeiro de 2024 at 09:18 | Edit Soy podóloga no Brasil!! Preciso ter faculdade, curso superior para exercer a podólogo na Espanha?? Yo tenho o curso técnico aqui no Brasil Responder De Mala e Dog28 de Fevereiro de 2024 at 07:53 | Edit Olá karina. Nos envie um email: contato@demalaedog.com Responder Michelly31 de Dezembro de 2021 at 11:10 | Edit Oie, mas se a biomedicina é regulamentada, porque não está na lista? Responder Vanielle11 de Julho de 2021 at 20:35 | Edit Olá, tenho interesse em Espanha, quero ir para Espanha daqui há alguns anos. Gostaria de saber, a biomedicina é regulamentada? PS: Já sigo no instagram e sou inscrita no youtube. Responder Renan Ferrari1 de Setembro de 2021 at 06:59 | Edit Olá Vanielle! Sim, e você precisa homologar seu titulo. Caso tenha interesse na homologação envie um email para: contato@demalaedog.com Abraços e obrigado por nos acompanhar. Responder Gustavo24 de Março de 2020 at 19:24 | Edit Hola! Soy formado em educação física no Brasil, qual o procedimento tenho que realizar para trabalhar com a educação física na Espanha: convalidação, homologação ou equivalência? Responder renan20 de Abril de 2020 at 11:14 | Edit Olá Gustavo. Envie-nos um email para contato@demalaedog.com Abraços ! Responder Sueli18 de Abril de 2019 at 11:50 | Edit Olá Fernanda! Meu nome é Sueli, sou de nacionalidade Italo-brasileira, possuo licenciatura plena em Pedagogia, obtida no Brasil. Necessito homologar meu diploma para atuar na Espanha? Tb sou pós -graduada em Educação Infantil e exerço a profissão há 7 anos. Obs: minha graduação, aqui no Brasil, me habilita para atuar na Educação Infantil e nos 4 primeiros anos das séries iniciais do ensino básico fundamental. Desde já agradeço! Com os melhores cumprimentos! Sueli Responder De Mala e Dog3 de Maio de 2019 at 07:19 | Edit Olá Sueli. Nos envie um email (contato@demalaedog.com) e assim lhe daremos todas as instruções necessárias. Abraços! Responder Deixe um comentário Cancelar resposta Sessão iniciada como renan. Editar perfil. Sair? Campos obrigatórios marcados com * Message* Δ De Mala e Dog © 2024 All Rights Reserved by RM8 multimedia
Culinária espanhola
Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET De MALA E DOG Culinária espanhola Tudo o que você precisa saber ! Explorando a Culinária Espanhola: Uma Viagem Gastronômica Inesquecível! Quando viajamos para algum lugar, uma das experiências mais empolgantes é mergulhar na culinária típica da região. E, para nós, amantes da boa comida, a Espanha não decepcionou! Descobrimos um mundo de sabores que nos conquistaram desde o primeiro momento. A diversidade da culinária espanhola é surpreendente, variando de região para região. Embora ainda não tenhamos tido a chance de provar todos os pratos típicos, estamos determinados a fazer esse tour gastronômico completo! Apesar das diferenças regionais, há características comuns que unem a culinária espanhola, como o uso generoso de azeite de oliva, pão e vinho como acompanhamentos essenciais, frutos do mar frescos, abundância de batatas, especiarias e legumes frescos. Aqui estão algumas das delícias que nos conquistaram: Tapas: Pequenas porções de prazer gastronômico! Desde amendoins até frutos do mar, as tapas são perfeitas para acompanhar uma bebida nos animados bares espanhóis. Se a porção for um pouco maior, é chamada de ración. Jamón: O famoso presunto espanhol, consumido de diversas formas, especialmente defumado. Uma variedade incrível aguarda, desde porções fatiadas até a pata inteira. O tipo e sabor do jamón variam de acordo com a alimentação do porco e o tempo de cura, sendo a pata negra, proveniente do porco preto ibérico alimentado com amêndoas, uma verdadeira iguaria. Tostadas: Um café da manhã espanhol clássico: fatias de pão com tomate triturado, azeite, sal e uma fatia de jamón. Churros: Uma versão espanhola desse doce universalmente amado. Tradicionalmente servido sem recheio, polvilhado com açúcar e acompanhado de chocolate quente, é uma tentação inclusive no café da manhã. Empanada: Encontrada em muitos países, essa massa recheada com carne, aves, peixes ou vegetais é um deleite portátil, ideal para pastores e viajantes. Tortilla: Uma espécie de omelete de batata espanhol, com batatas cozidas em azeite, proporcionando uma textura única e um sabor delicioso. Paella: O prato mais emblemático da Espanha, originário de Valência. Feito com arroz, açafrão e uma variedade de ingredientes que podem incluir frutos do mar, aves ou carnes tradicionais, é preparado em uma paellera especial, proporcionando uma explosão de sabores e cores. Polvo à Galega: Um prato típico da Galícia, cozido em água e sal e temperado com pimenta e azeite, oferecendo uma explosão de sabores marinhos. A culinária espanhola é realmente uma festa para os sentidos, com seus sabores vibrantes e cores cativantes. Uma visita à Espanha não está completa sem se deliciar com essas iguarias! Buen provecho! Pensa em mudar de país? Baixe nosso ebook gratuito! Baixar ebook Mantenha-se informado! Inscreva-se em nossa newsletter para receber conteúdo grátis em seu email!!! Dicas de viagem– Documentações– Viagem com PET– Vida na Espanha– Como comprar passagem de avião pra cachorro Hoje vamos compartilhar um guia completo para quem deseja viajar com seu cachorro e precisa comprar passagens aéreas. Leia mais Como morar na Espanha Se você já sonhou em morar em um país com uma rica cultura, belas paisagens e um estilo de vida… Leia mais Visto para estudar na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Mais posts End of Content. Deixe um comentário Cancelar resposta Sessão iniciada como renan. Editar perfil. Sair? Campos obrigatórios marcados com * Message* Δ De Mala e Dog © 2024 All Rights Reserved by RM8 multimedia
Visto espanhol para morar legalmente na Espanha
Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET De MALA E DOG Visto Espanhol Tudo o que você precisa saber para morar legalmente na Espanha ! Se você não possui nacionalidade espanhola, nem de qualquer outro país da União Europeia, Islândia, Liechtenstein, Noruega ou Suíça, e planeja permanecer por mais de 90 dias em solo espanhol, precisará obter um visto espanhol de longa duração. Esse visto é essencial para residir, trabalhar ou estudar na Espanha. Para cada modalidade de visto, há requisitos específicos e uma lista de documentos necessários, adaptados às suas circunstâncias individuais. Para facilitar sua busca, deixamos abaixo os links para cada tipo de visto, para que você possa consultar e se preparar antecipadamente. Lembre-se de que, embora os documentos apresentados não precisem ser traduzidos ao levar ao consulado, alguns deles podem exigir apostilamento. Navegue pelos links correspondentes ao seu caso e comece a providenciar os documentos necessários. Estamos aqui para ajudá-lo em cada passo do processo. https://youtu.be/Z3HcuzCrBpg Você pode solicitar o visto para: – Estudos– Visto de residência e trabalho– Visto de residência não lucrativa– Visto de residência para reagrupamento familiar– Visto de residência para investidores, empreendedores, profissionais altamente qualificados, pesquisadores e trabalhadores que realizam trabalhos intraempresariais. Todas as solicitações devem ser feitas pessoalmente no consulado, não podendo ser feito nem mesmo por procuração, porque além da entrega da relação de documentos tem uma pequena entrevista. A exceção é para solicitantes menores de 12 anos. DICAS Sabemos que esses procedimentos levam tempo. Por isso, o consulado orienta a dar entrada nos trâmites com 3 meses de antecedência. É sempre bom aguardar a resposta do visto para você comprar a passagem, para evitar que a passagem seja comprada e o visto negado. Você ainda pode usar a passagem para permanecer pelo tempo previsto para turista, que são de 90 dias, mas talvez seus planos não possam ser concretizados. Uma vez na Espanha, você não consegue mudar esse visto de turista para outro tipo de visto. A orientação que eles dão na extranjeria é que se deve retornar ao Brasil para solicitar o visto via consulado. Lemos muitas informações sobre a possibilidade de estender o visto de turista por mais 90 dias. Mas isso na prática não funciona. Eles só fazem isso em casos mais que especiais, como por exemplo em casos em que a pessoa encontra-se hospitalizada e realmente não pode sair do país. Também não é possível sair da Espanha, ir para algum país de fora do espaço Schengen, e voltar em seguida. A autorização de permanência por 3 meses é liberado dentro de um período de 6 meses. Com o visto aprovado, você já pode viajar e pode permanecer no período em que estiver estipulado em seu visto. Se por algum motivo você não utilizar esse visto, você não poderá renová-lo, pois ele apresenta uma data de duração. Ou seja, terá que solicitá-lo novamente. Inclusive se seu passaporte for roubado após já estar com o visto você terá que iniciar tudo de novo. Não vamos falar que não dá trabalho… correr atrás de documentação, fazer tudo dentro do prazo e pagar taxas exige programação. Investir tempo e dinheiro. Mas com certeza se você está lendo esse post é porque está disposto a sair da zona de conforto e encarar o que só essas experiências podem te proporcionar! Não desista!! Fonte: site consulado geral da Espanha em SP Solicitar assessoria Pensa em mudar de país? Baixe nosso ebook gratuito! Baixar ebook Mantenha-se informado! Inscreva-se em nossa newsletter para receber conteúdo grátis em seu email!!! Dicas de viagem– Documentações– Viagem com PET– Vida na Espanha– Como comprar passagem de avião pra cachorro Hoje vamos compartilhar um guia completo para quem deseja viajar com seu cachorro e precisa comprar passagens aéreas. Leia mais Como morar na Espanha Se você já sonhou em morar em um país com uma rica cultura, belas paisagens e um estilo de vida… Leia mais Visto para estudar na Espanha Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações Dicas de viagem Viagem com PET Home Assessoria Blog Vida na Espanha Documentações… Leia mais Mais posts End of Content. Deixe um comentário Cancelar resposta Sessão iniciada como renan. Editar perfil. Sair? Campos obrigatórios marcados com * Message* Δ De Mala e Dog © 2024 All Rights Reserved by RM8 multimedia Visto espanhol para morar legalmente na Espanha Como ter visto espanhol para morar legalmente na Espanha. – As pessoas que não possuem nacionalidade espanhola ou de algum outro país da UE, Islândia, Liechtenstein, Noruega ou Suíça necessitam de um visto Espanhol de larga duração para permanecer por mais de 90 dias em território espanhol. Esse visto te habilita a residir, residir e trabalhar ou estudar. Para cada tipo de visto, existe uma exigência e uma relação de documentos específicos para cada caso. Deixamos os links de cada tipo de visto para que você possa consultar e já ir providenciando. Os documentos que serão apresentados não precisam estar traduzidos para levar ao consulado, porém alguns precisam ser apostilados. Você pode solicitar o visto para: – estudos– visto de residência e trabalho– visto de residência não lucrativa– visto de residência para reagrupamento familiar– visto de residência para investidores, empreendedores, profissionais altamente qualificados, pesquisadores e trabalhadores que realizam trabalhos intraempresariais.Todas as solicitações devem ser feitas pessoalmente no consulado, não podendo ser feito nem mesmo por procuração, porque além da entrega da relação de documentos tem uma pequena entrevista. A exceção é para solicitantes menores de 12 anos. DICAS Sabemos que esses procedimentos levam tempo. Por isso, o consulado orienta a dar entrada nos trâmites com 3 meses de antecedência. É sempre bom aguardar a resposta do visto para você comprar a passagem, para evitar que a passagem seja comprada e o visto negado. Você ainda pode usar a passagem para permanecer pelo tempo previsto para turista, que são de 90 dias, mas talvez seus planos não possam ser concretizados. Uma vez na
Como estudar na Espanha
Como estudar na Espanha A vinda de estudantes e de pesquisadores brasileiros à Espanha é uma das formas de fomentar as relações bilaterais e colaborar para o crescimento de ambos os países. Mas como estudar na Espanha? O Governo brasileiro espera dinamizar ainda mais a cooperação educacional com a Espanha, que sempre foi expressiva e conta com longa tradição. Estamos convencidos de que o período de estudos no país ibérico servirá para aperfeiçoar seus conhecimentos teóricos e práticos e também para conhecer a rica cultura espanhola. Esperamos que aproveite o período de aprendizagem em instituições de excelência internacional, que alcance seu objetivo como estudante e pesquisador e que construa uma rede de contatos profissionais que contribua para seu desenvolvimento. Este guia é um documento orientador e, de nenhuma forma, substitui a informação proporcionada pelos organismos competentes responsáveis. Para facilitar a estada dos estudantes na Espanha, a Embaixada do Brasil em Madri designou um Assistente Técnico que está à disposição para sanar dúvidas pelo e-mail coop.madrid@itamaraty.gov.br e pelo telefone + 34 91 700 4675. Recomendamos a visita as seguintes webs e redes sociais: – Embaixada do Brasil em Madri; – Consulado Geral do Brasil em Madri; – Consulado Geral do Brasil em Barcelona; – Facebook Embaixada do Brasil em Madri; – Facebook Consulado Geral do Brasil em Madri; – Facebook Consulado Geral do Brasil em Barcelona; – Facebook Cooperação Brasil-Espanha em Educação e Ciência. Contamos com sua participação nestas redes de contatos, a fim de compartilhar suas experiências e conhecer outros estudantes que tenham como destino Espanha. Como estudar na Espanha? Como aprender o idioma espanhol? Na Espanha, existem muitas escolas de idiomas que recebem estudantes de todo o mundo para aprender espanhol. O Instituto Cervantes foi criado em 1991 para promover e divulgar o idioma e a cultura espanhola no mundo. No Brasil, conta com várias filiais. Seu Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira (DELE) conta com reconhecimento internacional e de validade indefinida. As universidades espanholas também contam com um centro de idiomas, onde o estudante pode seguir aprimorando sua aprendizagem de espanhol. Os cursos, normalmente, são por quadrimestre, anuais ou intensivos de verão. O Ministério de Educação da Espanha dispõe de uma aplicação web que informa e orienta os estudantes na seleção da instituição que mais se adapta ao seu perfil, o “Qué estudiar y donde en la Universidad -QUEDU”. Pode ser usada como uma ferramenta adicional para apoiar sua decisão. Para treinar em casa, o Instituto Cervantes e a Agência EFE disponibilizam gratuitamente ao estudante a página http://www.practicaespanol.com, que promove a prática do idioma espanhol através de música, exercícios de gramática e notícias da atualidade. COMO ESTUDAR NA ESPANHA? O sistema de ensino Espanhol A Espanha está em fase de adaptação às novas regras do Espaço Europeu de Educação Superior (EEES) consagradas pelo “Processo de Bolonha”, cujo objetivo é a convergência de títulos e dos conteúdos de matérias dos cursos universitários. Existem dois tipos de titulação na Espanha: oficiais e próprios, que são os títulos das universidades públicas e das privadas, respectivamente. Essas titulações estão formadas por três ciclos: Graduação, Máster e Doutorado. Cada título está formado por um Sistema Europeu de Transferência de Créditos (ECTS). Cada ECTS consiste na medida de trabalho (25 a 30 horas) realizado pelo estudante para cumprir os objetivos do programa de estudos correspondente. Inclui as horas de aula, teóricas ou práticas, as horas de estudos, as dedicadas à realização de seminários, trabalhos, práticas ou projetos, e as exigidas para a preparação e a realização de provas de avaliação. O sistema universitário espanhol conta com 83 universidades públicas e privadas, das quais 50 são públicas e 33 privadas, distribuídas em 243 campi presenciais e 113 sedes online e especiais. Conta com 322 institutos de Pesquisa e 78 parques científicos e tecnológicos. Na Espanha, existem 1,78 universidades por cada milhão de habitantes. Se consideramos somente a população em idade universitária (18 a 24 anos), este número aumenta para 25,67 instituições por cada milhão de habitantes. Cada centro conta com um plano de estudos próprio com o conjunto de matérias organizadas pela universidade. Recomendamos aos estudantes que, antes da viagem, consultem sua universidade de origem sobre como fazer um plano de estudos eficiente e completo. Dessa forma, é possível efetuar a matrícula na universidade espanhola de acordo com seus objetivos. Os planos de estudos compreendem matérias troncais, obrigatórias, opcionais e de livre eleição. – Matérias troncais: são obrigatórias para todos os cursos. Representam 30% da carga horária total nos estudos de primeiro curso/semestre e 25% nos de segundo curso/semestre. – Matérias obrigatórias: são consideradas indispensáveis para o aluno dentro do seu curso. – Matérias opcionais: são as que cada faculdade oferece para a livre escolha do aluno, conforme suas preferências. – Matérias de livre eleição: todos os cursos devem dedicar ao menos 10% dos créditos totais a esse tipo de matérias, que o aluno cursará por meio de seminários ou outras atividades que livremente escolha entre as ofertas de sua faculdade. O sistema de ensino espanhol compreende tanto aulas teóricas e práticas como seminários. As aulas têm duração de 50 a 60 minutos. O sistema de avaliação dos conhecimentos depende de cada universidade ou faculdade, sendo geralmente exames escritos e elaboração de trabalhos, individuais ou em grupo. As provas normalmente se realizam no princípio do curso, em janeiro e no final de maio/começo de junho. As notas finais têm a seguinte classificação: – 9,0 – 10,0: Matrícula de honra (MH), máxima classificação que um estudante pode obter em determinada matéria. Reconhecimento acadêmico que compensa o estudante com desconto nas taxas de matrícula do seguinte curso; – 9,0 – 10,0: Sobressalente (SB) – 7,0 – 8,9: Notável (NT) – 5,0 – 6,9: Aprovado (AP) – 0,0 – 4,9: Reprovado (Suspendido- SS) O ano letivo na Espanha começa depois do verão europeu, no mês de setembro, e termina em julho do ano seguinte. O calendário acadêmico se divide em dois semestres, ou ainda quadrimestre ou trimestre, dependendo da instituição. Para os cursos de graduação o primeiro
Homologação de diploma na Espanha
Antes de iniciar o processo, é essencial compreender como funciona a homologação de diplomas na Espanha.
Apostila de Haia
Apostila de Haia Apostila de Haia – Todos os documentos brasileiros precisam de um processo de legalização para que sejam reconhecidos e utilizados no exterior. Agora esse processo está bem simples entre paíse que fazem parte da “Convenção da Apostila de Haia”, pois a partir de agosto de 2016 os documentos precisam apenas ser apostilados. Mas o que é o apostilamento? A apostila de haia é um certificado de autenticidade colocado em um documento público para atestar sua origem (assinatura, cargo de agente público, selo ou carimbo de uma instituição). Ela não certifica o conteúdo do documento e nem deve ser utilizada para reconhecimento dentro do país em que foi emitida. O objetivo desse tratado é agilizar e simplificar a legalização de documentos entre os 112 países signatários, permitindo o reconhecimento mútuo de documentos. E sim, o Brasil está dentro desse acordo! O processo entre documentos de países que não fazem parte da Convenção de Haia continua o mesmo, ou seja, é necessário reconhecer as firmas em um cartório comum, depois autenticar o reconhecimento de firma perante o Ministério das Relações Exteriores (MRE), e então reconhecer a autenticação do MRE em uma embaixada ou consulado do país estrangeiro de destino do documento A Convenção aplica-se aos atos públicos lavrados e apresentados em um dos países signatários. São considerados como atos públicos: – Documentos provenientes de uma autoridade ou de um funcionário dependente de qualquer jurisdição do país, compreendidos os provenientes do Ministério Público, de um escrivão de direito ou de um oficial de diligências; – Documentos administrativos; – Atos notariais; – Declarações oficiais tais como menções de registo, vistos para data determinada e reconhecimento de assinatura, inseridos em atos de natureza privada. A Convenção não se aplica a: – Documentos elaborados pelos agentes diplomáticos ou consulares; – Documentos administrativos relacionados diretamente com uma operação comercial ou aduaneira. Todos os documentos, antes de receberem o apostilamento, devem ter uma de suas assinaturas reconhecidas no cartório em que a pessoa que assinou tem firma aberta. Após isso, esses documentos devem ser levados aos cartórios e tabeliões das capitais brasileiras credenciados para que recebam um certificado nos termos da Convenção da Apostila. O apostilamento abrange uma via física e outra eletrônica. A primeira será emitida junto ao documento, a ele colada ou apensada. A segunda fica registrada em sistema próprio e será utilizada tanto para o controle das autoridades brasileiras quanto para a consulta de autoridades estrangeiras sobre as Apostilas emitidas no Brasil. Veja o modelo do papel moeda utilizado nos documentos: Modelo: A apostila emitida no Brasil carrega um código (QR Code) que possibilita o acesso a todas as informações referentes ao documento apostilado. Há ainda a possibilidade da verificação da apostila por código alfanumérico, diretamente no site do CNJ, por meio do qual é possível, também, verificar o próprio documento apostilado. Os documentos estrangeiros que foram legalizados em outros países pelo processo antigo, por embaixadas e repartições consulares brasileiras em países participantes da convenção, serão válidos no território nacional até 14 de fevereiro de 2017. Depois desse prazo deixarão de ter valor documental e terão que ser emitidos e apostilados nos países correspondentes que estão sujeitos à Convenção de Haia. Em território brasileiro, só podem ser apostilados documentos produzidos no Brasil, que serão apresentados no exterior. No caso de documentos internacionais, estes deverão ser apostilados no seu respectivo país de emissão e deverão apresentar a tradução juramentada. Esta, por sua vez, só poderá ser realizadas no Brasil. O apostilamento não tem prazo de validade, mas também não influi na validade dos documentos, ou seja, se sua certidão apresenta um prazo de validade, a emissão da apostila não a prolongará. O valor na capital de SP, onde fizemos toda a nossa documentação, é de R$ 104,04 cobrado por documento, independente da quantidade de páginas que esse documento possua. No link abaixo, você pode consultar qual o cartório mais próximo realiza esses apostilamento. http://www.cnj.jus.br/poder-judiciario/relacoes-internacionais/convencao-da-apostila-da-haia/cartorios-autorizados FONTE: cnj.jus.br
Curso de espanhol
Curso de espanhol Sempre recebemos perguntas sobre como foi com o idioma e sabemos que essa sempre é a parte mais difícil. “Vocês fizeram algum curso de idiomas?” Nossa mudança para Espanha aconteceu em pouco tempo depois que resolvemos mudar para a Espanha. Estávamos fazendo aula de inglês porque nosso destino inicial era a Suécia. Depois que os planos mudaram, paramos o inglês mas não começamos a fazer um curso de espanhol. Pensávamos que seria mais fácil entender por causa da semelhança da língua. Pensamos errados… Espanhol fala muito rápido e pensávamos que seria fácil entender assim como entendíamos quando líamos. No começo foi difícil e chegamos a pedir pro garçom repetir a mesma coisa umas três vezes, até ele mandar outro vir nos atender…. rs Mesmo não tendo feito aulas, aprendemos muito rápido o idioma. Já conseguimos entender tudo e já conseguimos falar muito bem. Nada como estar inserindo na cultura e na língua para aprender. Nós mudamos com uma pequena reserva que nos permitiu ficar sem precisar trabalhar nos primeiros meses, pra conseguirmos nos organizar e conseguir trabalhar nas nossas áreas. Eu sou dentista e preciso homologar meu diploma antes de trabalhar, e esse processo é um pouco demorado. O Renan é fotógrafo e trabalha com multimídia, o que permite que ele vá trabalhando e divulgando seu trabalho aos poucos. Então não precisamos daquele espanhol fluente logo no começo porque não precisamos passar por uma entrevista de emprego, por exemplo. Dica: Agora, se você precisa começar a trabalhar rápido vale a pena você investir em um curso de espanhol antes de mudar, pra que a falta de fluência no idioma não seja um fator que dificulte sua contratação e reduzam as opções de emprego. Mesmo aprendendo falar com os nativos, sem curso, acho que vale a pena você fazer um curso por aqui pra não ficar falando “nós vai” ou “a gente fomos” em espanhol né? Quem nunca teve um amigo no Brasil que falava assim? Agora imagina um gringo aprendendo com ele? Não dá né? E aqui tem uma escola de idiomas gratuito pra quem já está legalmente por aqui. É a EOI – escola oficial de idiomas. Você só paga a matrícula, que agora em 2017 é de 125,00 euros e não paga mensalidade. Você pode fazer até 2 idiomas ao mesmo tempo. Achamos incrível! Fizemos uma prova de classificação de nível exatamente um mês que estávamos aqui e conseguimos a marca histórica de ficar no nível intermediário!! rs… Parece bobeira, mas quem já passou por apuros por causa de um novo idioma sabe como é essa sensação! Segue o link da escola para a consulta dos cursos! Espero que vocês tenham gostado da dica! Até a próxima!